ENG  |  ESP

500 mots
traduits
gratuitement

Offre réservée
à l'Argentine

Lancement dans
Chargement...

Des rues animées de Buenos Aires aux paysages époustouflants de la Patagonie, l’Argentine a de quoi séduire tous les voyageurs. Les mois de novembre et décembre sont particulièrement propices à la découverte du pays, lorsque le printemps laisse place à l’été et que la nature s’éveille dans ses différentes régions. Des randonnées au cœur des montagnes et des glaciers à la découverte des vignobles, des cascades et des spectaculaires parcs nationaux, l’Argentine invite les voyageurs à vivre pleinement ses paysages, sa culture et son hospitalité unique, à leur propre rythme. C'est une destination ô combien séduisante pour les voyageurs francophones en quête d'expériences authentiques et respectueuses de l'environnement.

Imaginez seulement le marché que cela représente.

Les francophones
sont 396 millions
dans le monde.

Pour toucher cette communauté et lui donner de bonnes raisons de venir séjourner dans votre paradis, il est fondamental de faire appel à un professionnel francophone du tourisme orienté développement durable, de l'hôtellerie et de la promotion territoriale. Je m'appelle Jean Remaud et j'accompagne les professionnels de ces différents secteurs dans l'élaboration de leur communication visant les audiences francophones au travers de services de conseil en positionnement stratégique, de localisation et de storytelling de marque pour créer des contenus en français tout à la fois riches, informatifs, évocateurs et qui parlent à l'émotion.

Vous aimeriez bien vous offrir une traduction professionnelle mais n'avez pas le budget ? Profitez de notre opération exceptionnelle, qui ne se représentera pas de sitôt :

Recevez gratuitement et sans aucun engagement de votre part la traduction d'un texte espagnol de votre choix dans la limite de 500 mots. Vous bénéficierez d'une prestation haut de gamme réalisée par un traducteur professionnel ayant 21 ans d'expérience.

Cette opération spéciale est organisée du 5 octobre 2026 à midi (heure de Buenos Aires) au 12 octobre 2026 à midi (heure de Buenos Aires) mais pourra se terminer avant la fin prévue si le quota initial de bons est épuisé. L'offre est réservée aux entreprises argentines spécialisées en hôtellerie, tourisme et valorisation du territoire. Elle n'est valable qu'une seule fois pour l'entité qui en bénéficie.

Vous voulez soigner votre image auprès des francophones et les convaincre de vous choisir ? Sautez sur l'occasion : vous n'avez rien à perdre et tout à gagner.

L'idée derrière cette offre, c'est de permettre aux entreprises et organismes de l'Argentine de profiter d'un service inestimable mais sans rien devoir payer et sans s'engager à acheter quoi que ce soit par la suite. En réalité, l'opération est aussi intéressante pour nous puisque c'est une manière de gagner en visibilité et de faire de vous un client potentiel dans la mesure où la traduction vous donne satisfaction. Mais nous sommes confiants que ce sera le cas ! Nous avons prévu dix (10) bons et pas un de plus, alors tâchez d'en profiter avant que tous ne soient écoulés !

Il vous faudra pour cela :

1.  agir en tant qu'entreprise spécialisée en hôtellerie, tourisme ou valorisation du territoire ;
2.  indiquer votre numéro d'identification fiscale (CUIT) à 11 chiffres ;
3. fournir une adresse e-mail d'entreprise (non personnelle) ;
4. respecter la limite des 500 mots pour le texte à traduire ;
5. faire valoir l'offre une fois et une seule ;
6. renoncer à demander des changements ou corrections ;
7. nous envoyer votre texte au plus tard le 12 octobre 2026 à midi (heure de Buenos Aires).

10 bons bientôt disponibles

Faites un copier-coller de votre texte dans le cadre, puis renseignez les champs de vos coordonnées pour que nous puissions vous contacter une fois la traduction terminée. Notez bien que, suivant notre planning et nos obligations professionnelles, vous devrez patienter jusqu'à trois jours ouvrés avant de recevoir notre e-mail avec la traduction.





0

Des questions ?
Commencez une vraie discussion ici,
avec un humain.