Somos una empresa de traducción que ofrece toda una gama de servicios lingüísticos a profesionales integrando cordialidad, eficacia y rentabilidad.
Así estés familiarizad@ con el proceso de traducción o no ¡qué importa! nos pondremos a tu alcance para satisfacer con precisión lo que requieres.
Como profesionales procuramos traducir cada documento con la más alta integridad, aplicando rigor y recurriendo a las más reconocidas herramientas
de traducción que existen en el mercado.
¿Te gustaría incursionar en los mercados internacionales y aprovisionar tu cartera comercial con nuevos clientes? ¿Desearías hacer traducir un sitio Internet,
folletos publicitarios o fichas técnicas de tu empresa? ¿Posees documentos en otro idioma que necesitas hacer traducir a tu lengua materna para así obtener la información?
Cualesquiera que sean tus exigencias o necesidades, te ofreceremos la más ventajosa de las soluciones.
Spiritext ofrece un solo nivel de calidad: el más alto y profesional. Recibirás textos que realmente van a resonar en tu audiencia.
Así pues transmite tu mensaje, inspira tus lectores y ¡haz que tus contenidos brillen con luz propia! con la tranquilidad de que no tendrán errores tipográficos, sintácticos ni ortográficos;
tampoco incoherencias, omisiones ni palabras fuera del contexto.
Nuestras áreas
de especialización
Turismo y hospedaje. Este es realmente el punto fuerte de Spiritext y sobre todo ¡el área que nos apasiona! Enriquecidos
con una sólida experiencia en la materia, obtendrás traducciones de gran calidad. Algunos traductores sólo se preocupan por volver a transcribir
la información con la precisión requerida y eso es todo, adoptando un estilo casi que banal. Sin embargo, así como las imágenes que aparecerán en el folleto o en Internet,
la traducción debe tener gran colorido, hacerse con esmero y ser propicia a la evasión. Cuenta con nosotros para llegar a este resultado.
Mercadeo y publicidad. Nuestras traducciones son precisas, creativas e inspiradas,
respetan la esencia del texto original para provocar el impacto deseado en el público al cual se dirige y despertar en éste cierta curiosidad, las ganas de saber más acerca de los
productos y servicios ofrecidos.
Educación corporativa en línea. Sabemos hasta que punto la coherencia y la exactitud
son indispensables en este tipo de traducción. Nos esforzaremos por adoptar un estilo a la vez muy claro y agradable a la lectura para que recibe traducciones tan naturales
que te sorprenderán. El resultado: Herramientas de aprendizaje verdaderamente eficaces que permitan a los usuarios asimilar fácilmente los contenidos de los módulos de formación
y ganar las pruebas.